taske

taske
noun
sac m
Expl généralement en toile ou en cuir, solide, se portant en main ou sur l'épaule; pour transporter des affaires personnelles
Syn sac en bandoulière (= qui se porte sur l'épaule)
Ex1 Ma mère m'a acheté un nouveau sac parce que l'ancien était tout déchiré.
Ex2 De temps en temps, il faut vider son sac et en trier le contenu, sinon on accumule les choses inutiles.
sac m
Expl en toile ou en plastique, avec une anse, réutilisable; pour faire les courses
Syn sac à provisions, cabas, panier à provisions
Ex1 Ma mère prend toujours un sac avec elle quand elle va faire les courses pour ne pas être obligée de revenir à chaque fois avec des sachets en nylon de la caisse.
Ex2 Son sac était plein de livres empruntés à la bibliothèque.

Dansk-fransk ordbog. 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • taske — tas|ke sb., n, r, rne, i sms. taske , fx tasketyveri …   Dansk ordbog

  • taškė — 1 tãškė sf. (2) LKAI125 verpiamojo ratelio mentelė, jungianti pakoją su rato ašele, kalelė: Tãškė tekinuką suka Jdr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taškė — 2 tãškė sf. (2) NdŽ: ^ Ant viršaus braškė, o po apačia tãškė (kad merga šilkuota tik ant galvos) JI27. Ant viršaus tãškė, po apačios braškė Tv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taškėtas — taškėtas, a adj. (1) taškuotas. taškėtai adv.: Velykoms kiaušius liuobam taškėtai nudaryti Ggr …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taškelė — taškẽlė sf. (2) spuogelis: Taškẽlė kokia pradeda tint Upn …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taškenti — taškenti, ẽna, ẽno intr. NdŽ, DŽ1 žr. teškenti: 1. Taškẽna po lašą lietus Ėr. 2. Baltupis nemirksta, netaškena: guli tylomis po šalta ledine užklode rš. 3. KŽ. 4. refl. Pusnuogės būtybės taškenas, laksto pajūry rš. 5 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taškėti — taškėti, tãška, ėjo NdŽ, KŽ; Rtr žr. teškėti: 1. Rdn Neužsukai krano – tãška i tãška Krš. Liuob prieis šlapgario pilna troba, lubos varvės, taškės Užv. Žirgas stenėjo bėgdamas, šonai nuputojo, o rudylai krauju taškėjo V.Krėv. 2. Tãška i… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taškelinis — taškẽlinis, ė adj. (1) NdŽ sudarytas iš taškelių: Išrašyta [puodai] duobeliniais bei taškeliniais raštais Vr. XVIII a. buvo išrastos kelios naujos raižybinės technikos: taškelinė, paišelinė, akvatinta rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taškelis — taškẽlis sm. (2); SD114, Sut, A.Baran žr. 1 taškas 3: Du taškeliu (dvitaškis) A.Baran. Taškelis su skirsmeliu (taškas kablelis) statosi terp dviejų, trijų ir daugiau kaip stačiai sakomųjų, teip ir prašalnykų sakinių A.Baran …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taškyti — 1 taškyti, tãško, tãškė K, Rtr, Š, DŽ, NdŽ, KŽ; SD1124, SD255,291, R, MŽ, Sut, N, M, L iter. tėkšti. 1. tr., intr. DrskŽ, LzŽ, Žr daryti, kad tikštų kokio skysčio purslai, lašai: Mažoj įlankėlėj maudėsi pulkas vaikų ir linksmai šūkaudami taškė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • taškas — 1 tãškas sm. (4) Rtr, Š, DŽ, NdŽ, KŽ, DrskŽ; N, [K], L 1. apvali žymelė, dėmelė: Taškais margais pašlakytas SD164. Nemunės šviesiai geltonos, labiau baltos, taškaĩ in viršaus juodi Aln. Taškaĩs išsibėrę – tie jau nuodingi [grybai], nereik… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”